Não é uma coisa insignificante como dinheiro que nos vai atrasar.
Mala prepreka kao ta neæe nas zaustaviti.
Quero que tratem ferimentos a bala como dinheiro: aceito em todo lugar.
Želim da rane od metaka budu kao gotovina - prihvatljive svuda!
Claro, eu perdi vários dentes e, claro, eu os coloquei debaixo do travesseiro esperando a recompensa como dinheiro ou bombons.
Izgubila sam ih mnogo i stavljala ih pod jastuk oèekujuæi nagradu. Novac ili slatkiše.
Conchas, sementes de cacau, pedras preciosas, até mesmo plumas foram usados como dinheiro.
Školjke, zrna kakaa, lepo kamenje, èak se i perje koristilo kao novac.
No presente, o crédito bancário criado no setor privado é legalmente conversível em moeda fiduciária (do nada) emitida pelo governo, os dólares, loonies e libras que nós habitualmente pensamos como dinheiro.
Danas, privatni krediti se legalno konvertuju u nadležne (važeæe) valute, dolare, funte, za koje iz navike mislimo da su novac.
Eles são como dinheiro na cadeia, e isso vale pra cadeia de garoto e garota.
One su tamo kao novac. I to je isto bilo da je u pitanju muški ili ženski zatvor.
Dizia que ele não o estava vendo como dinheiro rápido.
Rekao je da nije bio u potrazi za brzom zaradom.
Olhe, eu... estou no nosso planeta por 34 anos... e ainda faço um monte de coisas erradas... como dinheiro, trabalho, pessoas e vida... e... amor... tudo.
Na ovom sam planetu veæ 34 godine, i još uvijek sam u krivu u vezi mnogo toga. Novca, posla, ljudi, života i ljubavi... svega.
Porque é feriado, nós estamos ocupadas, e eu não posso continuar registrando todo esse dinheiro como dinheiro-extra.
Što? Praznici su i zauzeti smo. Ne mogu sav novac stavljati pod "dodatni keš".
Não, é como dinheiro de brinquedo.
Ne, ovo je novac za igranje.
Eric nunca deixou uma coisa pequena como dinheiro o parar de fazer tudo que ele quis.
Eric nikada nije dopuštao da ga sitnica kao što su pare zaustavi u onome što on želi.
Ver isso se perder por causa de algo tão trivial como dinheiro... seria uma tragédia.
Da propadne zbog neèeg trivijalnog kao što je novac, to bi bila lakrdija.
Mas achamos que temos que obter coisas que se converterão em pontos, como dinheiro, ou armas.
Ali mi mislimo da se radi o skupljanju stvari za koje dobijaš poene, Novcu, oružju-
Você vê elas apenas como dinheiro?
Da li ih vidiš samo kao novac?
Quando estiver pronta para ficar comigo e não só por precisar de algo, como dinheiro ou urina para o teste da condicional, eu estarei aqui.
Kad budeš spremna da živiš sa mnom zbog mene, a ne zato što ti nešto treba, kao naprimer... novac ili urin za tvog nadzornika uslovne, ja æu biti ovde.
Ele costumava pegar os extras das coroas, como dinheiro, presentes...
On je dolazio zbog posebnih bonusa od starijih dama. Na primer, novca, poklona,...
pode usá-los como escudo humano... ou podem ir buscar coisas... como dinheiro do banco ou salgadinhos.
Možete ih koristiti kao ljudski štit... mogu da nose stvari za tebe, kao što je novac ili klopa.
E na minha idade, uma ereção é como dinheiro.
A u mojim godinama, spermatozoidi su kao novac.
Gostaria que fosse tão simples como dinheiro.
Da se to barem može rešiti novcem.
Bem, quando eu penso isso como dinheiro, parece errado.
Ne da mi mira ako gledam na to kao na novac.
Mas você não considera milhas como dinheiro?
Ali ne smatrate milje putovanja novcem?
Clyde viu aquele pacote como dinheiro, então ele decidiu pegar sem se preocupar com o que aconteceria com você e sua família.
Clyde je taj paket vido kao lovu. Odluèio ga je uzeti bez obzira na to što æe se dogoditi tebi i tvojima.
Claro, alguns fingirão ser amigos, mas só irão querer favores, como dinheiro, sexo, drogas...
Naravno da æe neki da se ponašaju kao da su ti prijatelji. Ali u stvari oni samo žele nešto od tebe. Novac, seks, drogu.
Não lido com uma coisa tão comum como dinheiro há anos.
Годинама нисам имао посла ни са чим обичним као што је новац.
De onde você vem, as pessoas se banham no rio e usam pinhas como dinheiro.
U tvom kraju se ljudi kupaju u reci i koriste šišarke kao novac.
Não quero que algo como dinheiro nos atrapalhe.
Ne želim da nikakav glupi novac stoji izmeðu nas.
Grande... assim como não rastreável como dinheiro.
Super... Nemoguæe je naæi, baš kao keš.
São reconhecidas como dinheiro no momento exclusivo para o Kindle.
Doduše, to je trenutno valuta koja je samo za Kindle.
Porque não têm recursos básicos que consideramos como garantidos, como dinheiro e energia, e serviços básicos como assistência médica e educação também são escassos nessas regiões.
Zato što nemaju osnovne stvari o kojima mi ne razmišljamo, na primer kapital i energiju, a i osnovne usluge, poput zdravstva i obrazovanja, su u tim oblastima retke.
Eu percebi: som é como dinheiro, poder, controle; valor social.
Shvatila sam: zvuk je poput novca, moći, kontrole - društvena valuta.
Ativos. Ativos digitais como dinheiro até música e todo o resto não ficam em um lugar central, mas estão distribuídos em um livro de registro global, usando o mais alto nível de criptografia.
Imovina - digitalna sredstva poput novca, do muzike i svega između - ne čuvaju se na nekom glavnom mestu, već su raspodeljena u okviru globalnog registra, koristeći najviši nivo kriptografije.
Elas querem priorizá-los acima de coisas como dinheiro, prestígio e tradição.
One su im prioritetnije od drugih stvari poput novca, prestiža ili tradicije.
Então dissemos, bem, o que os macacos fariam espontaneamente se isso fosse sua moeda, se eles realmente usassem isso como dinheiro?
Hteli smo da vidimo šta bi majmuni spontano uradili da je ovo stvarno njihova valuta, da stvarno koriste ovo kao novac?
0.71503090858459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Negde, ljudi ih koriste kao novac. 